Macau casino operator Melco Crown Entertainment said it will pay $360 million for a controlling stake in a new gaming resort, its second in the Asian gaming hub.